<?php
return array (
// // Index
// // Titles
'Utilities'=>'Utilities',
'X2Studio'=>'X2Studio',
'Support & Documentation'=>'Wsparcie i Dokumentacja',
'Contact Us'=>'Skontaktuj się z nami',
// // 
// // Links
'Admin Profile'=>'Admin Profile',
'Admin Account Settings'=>'Admin Ustawienia konta',
'User Management'=>'Zarządzanie użytkownikami',
'Manage menu items'=>'Zarządzaj elementów menu',
'Send mass E-mail'=>'Wyślij e-mail do masy',
'Export data'=>'Eksport danych',
'Import data'=>'Import danych',
'X2Touch'=>'X2Touch',
'Set session timeout'=>'Ustaw limit czasu sesji',
'Set chat poll rate'=>'Ustaw rozmawiać odpytywania',
'Toggle default logo'=>'Przełącz logo domyślne',
'Upload your logo'=>'Prześlij swoje logo',
'Create new module'=>'Utwórz nowy moduł',
'Create static page'=>'Tworzenie statycznej strony',
'Delete a module or Page'=>'Usuń moduł lub strona',
'Export a module'=>'Eksport modułu',
'Import a module'=>'Importowanie modułu',
'Rename a module'=>'Zmiana nazwy modułu',
'X2Translate'=>'X2Translate',
'Add, remove and update message translations in the X2Contacts language packs.'=>'Dodawanie, usuwanie i aktualizowanie tłumaczeń wiadomość w X2Contacts pakietów językowych.',
'Tutorial Videos'=>'Filmy instruktażowe',
'Phone Support'=>'Pomoc techniczna przez telefon',
'Manage Roles'=>'Zarządzaj rolami',
'Set Lead Distribution'=>'Ustaw Dystrybucja Lead',
'Add Custom Lead Rules'=>'Dodaj własne reguły Lead',
'Workflow Settings'=>'Ustawienia przepływu pracy',
'Manage Notification Criteria'=>'Zarządzaj kryteriów zgłoszenia',
'General Settings'=>'Ustawienia ogólne',
'Google Integration'=>'Integracja z Google',
'Email Settings'=>'Ustawienia e-mail',
'Create Email Campaign'=>'Tworzenie kampanii e-mailowej',
'Manage Campaigns'=>'Zarządzanie kampaniami',
'Import All Data'=>'Importowanie wszystkich danych',
'View User Changelog'=>'Zobacz User zmian',
'Create a Module'=>'Tworzenie modułu',
'Manage Fields'=>'Zarządzaj polami',
'Dropdown Editor'=>'Edytor rozwijane',
'Form Editor'=>'Form Editor',
'Manage Workflows'=>'Zarządzaj Przepływy pracy',
'System Diagram'=>'Schemat systemu',
'Web Tracker Setup'=>'Konfiguracja Web Tracker',
'Update X2CRM'=>'Aktualizacja X2CRM',
'Activity Feed Settings'=>'Ustawienia RSS Aktywność',
'Email Configuration'=>'Konfiguracja e-mail',
'Email Capture'=>'Powiadom Przechwytywanie',
'Rollback Import'=>'Wycofywanie importu',
'Translate Mode'=>'Przekłada trybu',
'X2Translations'=>'X2Translations',
'Tag Manager'=>'Menedżer Tag',
'User View History'=>'Zobacz Historie użytkownika',
'Χ2Studio'=>'Χ2Studio',
// // 
// // Text
'Administrator profile'=>'Profil Administrator',
'UI theme settings / background image'=>'Temat / ustawienia UI tła obrazu',
'Add and manage users'=>'Dodaj użytkowników i zarządzanie nimi',
'Re-order and add or remove top bar tabs'=>'Re-order i dodać lub usunąć najlepsze występy bar',
'Send email based on X2Tags(currently only has basic function)'=>'Wyślij email na podstawie X2Tags (obecnie ma tylko podstawowe funkcje)',
'Export data to a CSV (useful for updates when the database gets wiped)'=>'Eksport danych do pliku CSV (przydatne do aktualizacji, gdy baza danych zostanie wymazane)',
'Import data from a CSV template or exported records'=>'Import danych z szablonu CSV lub ewidencji wywożonych',
'Mobile web application'=>'Aplikacja mobilna web',
'Set time before an idle user is logged out'=>'Ustaw czas przed idle użytkownik wylogowany',
'Adjust chat refresh rate for performance'=>'Ustaw częstotliwość odświeżania dla czatu wyników',
'Change logo back to X2Contacts'=>'Zmiana logo powrót do X2Contacts',
'Upload your own logo. 30x200 pixel image.'=>'Pobierz własne logo. 30x200 pikseli obrazu.',
'Create a custom module to add to the top bar'=>'Tworzenie niestandardowego modułu dodać do górnego paska',
'Add a static page to the top bar'=>'Dodaj statyczną stronę górnego paska',
'Remove a custom module or page'=>'Usuń niestandardowy moduł lub stronę',
'Export one of your custom modules to a .zip'=>'Eksport jeden z niestandardowych modułów do zamka.',
'Import a .zip of a module'=>'Importowanie. Zip z modułu',
'Change module titles on top bar'=>'Zmień tytuł modułu na górnym pasku',
'Use the Yii framework\'s code generation tools'=>'Użyj Yii Framework \ &#39;s narzędzia generowania kodu',
'Commercial support and hosting'=>'Komercyjne wsparcie i hosting',
'X2Engine Support Forums'=>'X2Engine Wsparcie Forum',
'Yii Open Source web framework'=>'Yii ramy web Źródło otwarta',
'Send invitation emails to create X2Engine accounts'=>'Wyślij e-mail zaproszenie do tworzenia kont X2Engine',
'Create and manage user roles'=>'Tworzenie i zarządzanie rolami użytkowników',
'Create and manage user groups'=>'Tworzenie i zarządzanie grupami użytkowników',
'Create a public form to receive new contacts'=>'Tworzenie formularza do otrzymania publicznych nowych kontaktów',
'Change how new web leads are distributed.'=>'Zmiana sposobu nowe kable internetowe są dystrybuowane.',
'Manage rules for the "Custom Round Robin" lead distribution setting.'=>'Zarządzaj zasady &quot;Custom round robin&quot; ustawienie dystrybucji ołowiu.',
'Create a workflow for your sales process'=>'Tworzenie przepływu pracy dla procesu sprzedaży',
'Change advanced workflow settings'=>'Zmień zaawansowane ustawienia przepływu pracy',
'Manage what events will trigger user notifications.'=>'Zarządzaj jakie wydarzenia spowodują powiadomienia użytkowników.',
'Configure automatic updates, session timeout and chat poll rate.'=>'Skonfigurować automatyczne aktualizacje, limit czasu sesji i porozmawiać odpytywania.',
'Enter your google app settings for Calendar/Google login'=>'Podaj ustawienia Google App dla kalendarza / Google logowanie',
'Configure X2Engine\'s email settings'=>'Skonfiguruj X2Engine \ &#39;s ustawienia poczty',
'Create an email marketing campaign'=>'Tworzenie kampanii e-mail marketingu',
'Manage your marketing campaigns'=>'Zarządzanie kampaniami marketingowymi',
'Import contacts using a CSV template'=>'Importowanie kontaktów przy użyciu szablonu CSV',
'Export contacts to a CSV file'=>'Eksport kontaktów do pliku CSV',
'Export all data (useful for making backups)'=>'Eksport wszystkich danych (przydatne do tworzenia kopii zapasowych)',
'Import from a global export file'=>'Import z pliku eksportu globalnego',
'View a log of everything that has been changed'=>'Zobacz dziennik wszystkiego, co zostało zmienione',
'Customize fields for the modules.'=>'Dostosowywanie pól dla modułów.',
'Manage dropdowns for custom fields.'=>'Zarządzaj rozwijanego menu dla pól niestandardowych.',
'Drag and drop editor for forms.'=>'Przeciągnij i upuść edytor postaci.',
'About X2EngineCRM'=>'O X2EngineCRM',
'Support'=>'Wsparcie',
'X2Engine'=>'X2Engine',
'X2Community'=>'X2Community',
'Yii Framework'=>'Yii Framework',
'Edit Access Rules'=>'Edycja zasad dostępu',
'Change access rules for roles'=>'Zmiana zasad dostępu dla ról',
'Manage Sessions'=>'Zarządzanie sesjami',
'Manage user sessions.'=>'Zarządzaj sesje użytkowników.',
'Web Lead Capture and Opportunity Workflows'=>'Przechwytywanie Lead Web i Przepływy pracy Opportunity',
'Service Case Web Form'=>'Web Service Form Case',
'Create a public form to receive new service cases.'=>'Tworzenie formularza do odbioru publicznego nowe sprawy serwisowe.',
'Set Service Case Distribution'=>'Zestaw Walizka Distribution',
'Change how service cases are distributed.'=>'Zmiana sposobu przypadki usługi są dystrybuowane.',
'System Settings'=>'Ustawienia systemowe',
'Configure session timeout and chat poll rate.'=>'Konfigurowanie limitu czasu sesji i porozmawiać odpytywania.',
'Updater Settings'=>'Updater Ustawienia',
'Configure automatic updates and registration.'=>'Skonfigurować automatyczne aktualizacje i rejestracji.',
// // 
// // Modules
// // Text
'Rearrange Main Menu Items'=>'Zmiana kolejności pozycji w menu głównym',
'Add, remove and reorder modules:'=>'Dodawać, usuwać i zmieniać kolejność modułów:',
'Select Email Criteria'=>'Wybierz kryteria e-mail',
'Send A Mass Email'=>'Wyślij e-mail z Mass',
'Change'=>'Zmiana',
'Mailing List Size'=>'Rozmiar liście mailowej',
'Email Form'=>'Formularz E-Mail',
'Send Mail'=>'Wyślij mail',
'Delete A Module'=>'Usuwanie modułu',
'Please select a model to delete.  WARNING: This operation cannot be undone, be very careful.'=>'Proszę wybrać model, który należy usunąć. UWAGA: Ta operacja nie może zostać cofnięta, należy być bardzo ostrożnym.',
'Import Module'=>'Moduł importu',
'To import a module, please  upload the file here using the form below.'=>'Aby zaimportować moduł, wgraj plik tutaj, korzystając z formularza poniżej.',
'Export A Module'=>'Eksport modułu',
'Please select a model to export.'=>'Proszę wybrać model do eksportu.',
'Rename A Module'=>'Zmień nazwę modułu',
'You can rename a module by selecting a module and typing the new name below.'=>'Możesz zmienić nazwę modułu wybierając moduł i wpisując nową nazwę poniżej.',
'X2CRM 3.0 system diagram'=>'X2CRM System diagram 3.0',
'Configure and embed visitor tracking on your website'=>'Skonfiguruj śledzenie odwiedzających i zamieścić na swojej stronie internetowej',
'Create and manage workflows'=>'Tworzenie i zarządzanie przepływów pracy',
'Upload your own logo. 30px height image.'=>'Pobierz własne logo. 30px obrazu wysokość.',
'The X2CRM remote update utility.'=>'X2CRM zdalne narzędzie do aktualizacji oprogramowania.',
'Configure global settings for the activity feed.'=>'Skonfigurować ustawienia globalne dla paszy działalności.',
'Configure X2CRM\'s email settings'=>'Skonfiguruj X2CRM \ &#39;s ustawienia poczty',
'Settings for the "email dropbox", which allows X2CRM to receive and record email.'=>'Ustawienia dla &quot;email Dropbox&quot;, który pozwala X2CRM odbierać i rejestrować mail.',
'Delete all records created by a previous import.'=>'Usuń wszystkie wpisy utworzone przez poprzedniego importu.',
'Enable translation tool on all pages.'=>'Włącz narzędzia do tłumaczenia na wszystkich stronach.',
'View a list of all used tags with options for deletion.'=>'Zobacz listę wszystkich używanych tagów z opcji usunięcia.',
'See a history of what records users have viewed.'=>'Zobacz historię tego, co rejestruje użytkownicy nie oglądane.',
'X2CRM 3.0 System Diagram'=>'X2CRM Schemat systemu 3.0',
// // 
// // Import/Export
// // Text
'Export All Data'=>'Eksport wszystkich danych',
'Please click the link below to download data.'=>'Proszę kliknąć na poniższy link, aby pobrać dane.',
'Import Data from Template'=>'Import danych z szablonu',
'To import your data from the template, please  upload the file here using the form below.'=>'Aby zaimportować dane z formularza należy przesłać plik tutaj, korzystając z formularza poniżej.',
'Set Timeout'=>'Czasu ustawionego',
'Set user session time out (in seconds) here. Default is 1 hour.'=>'Ustaw czas sesji użytkownika (w sekundach) tutaj. Domyślnie jest to 1 godzina.',
'Timeout'=>'Timeout',
'Set Chat Poll Rate'=>'Ustaw Czat odpytywania',
'Set the duration between chat update requests in milliseconds.'=>'Ustaw czas pomiędzy żądaniami rozmów aktualizacji w milisekundach.',
'Decreasing this number allows for more instantaneous chatting, but generates more server requests, so adjust it to taste. The default value is 2000 (2 seconds).'=>'Zmniejszenie tej liczby pozwala na bardziej natychmiastowe rozmowy, ale generuje więcej zapytań serwera, więc dostosować go do smaku. Wartość domyślna to 2000 (2 sekundy).',
'Chat Poll Time'=>'Czat Poll',
'Upload Your Logo'=>'Prześlij swoje logo',
'To upload your logo for display next to the search bar, please  upload the file here using the form below.'=>'Aby przesłać swoje logo na wyświetlaczu obok paska wyszukiwania, wgraj plik tutaj, korzystając z formularza poniżej.',
'Create Page'=>'Tworzenie strony',
'X2Engine Inc. is the company behind X2Contacts - a high-performance contact management web application. X2Engine can offer to your organization professional support and training on X2Contacts.  Please fill out the form below to contact us.'=>'X2Engine Inc to firma za X2Contacts - wysoka wydajność zarządzania kontaktami aplikacji internetowych. X2Engine może zaoferować swojej organizacji profesjonalnego wsparcia i szkoleń w X2Contacts. Proszę wypełnić poniższy formularz, aby skontaktować się z nami.',
// // 
// // Email Config
'Email Server Configuration'=>'Email Server Configuration',
'Ready to send email? We need some information about your mail server.'=>'Gotowe do wysłania e-mail? Potrzebujemy trochę informacji o serwerze poczty.',
'Outbound Email Server'=>'Email Server wychodzącej',
'Hostname'=>'Hostname',
'Security'=>'Bezpieczeństwo',
'Authentication'=>'Uwierzytelnianie',
'Sender Email Address'=>'Adres e-mail nadawcy',
'Batch Size'=>'Wielkość partii',
'Interval (Minutes)'=>'Interwał (minuty)',
'Email Signatures'=>'E-podpisu',
'User\'s Choice'=>'User \ &#39;s Choice',
'Default Signature'=>'Podpis Domyślnie',
'You can use the following variables in this template: {first}, {last}, {phone} and {email}.'=>'Możesz użyć następujących zmiennych w szablonie: {first} , {last} , {phone} i {email} .',
// // 
// // Admin Model Attributes
'Session Timeout'=>'Timeout sesji',
'Web Lead Email'=>'Email Lead Web',
'Enable Web Tracker'=>'Włącz Web Tracker',
'Web Tracker Cooldown'=>'Web Tracker Cooldown',
'Notification Poll Time'=>'Czas Poll Zawiadomienie',
'Ignore Updates'=>'Ignoruj ​​aktualizacje',
'Round Robin ID'=>'Round Robin ID',
'Lead Distribution'=>'Ołów Dystrybucja',
'Online Only'=>'Tylko online',
'Method'=>'Metoda',
'Installed'=>'Zainstalowana',
'Last Update'=>'Ostatnia aktualizacja',
'Update Interval'=>'Częstość aktualizacji',
'Google Client ID'=>'Identyfikator klienta Google',
'Google Client Secret'=>'Tajemniczy Klient Google',
'Google API Key'=>'Google API Key',
'Activate Google Integration'=>'Aktywuj Integracja Google',
'Invite Key'=>'Zaproś klucz',
'Workflow Backdate Window'=>'Workflow backdate okno',
'Workflow Backdate Range'=>'Workflow backdate Zakres',
'Workflow Backdate Reassignment'=>'Workflow backdate Przeniesienie',
'Email Message'=>'Wiadomość e-mail',
'Google Analytics Property ID (public)'=>'Google Analytics Property ID (publiczne)',
'Google Analytics Property ID (internal)'=>'Google Analytics Property ID (wewnętrzne)',
'Email capture address'=>'Adres e-mail do przechwytywania',
'Create contacts from emails'=>'Tworzenie kontakty z e-maili',
'Zap line breaks'=>'Zap linii przerwy',
'Create contacts when first and last name are missing'=>'Tworzenie kontaktów kiedy imię i nazwisko brakuje',
'Enable logging'=>'Włącz rejestrowanie',
'Service Distribution'=>'Dystrybucja Serwis',
'Service Online Only'=>'Usługa Online Only',
'Event Deletion Time'=>'Czas Usunięte zdarzenia',
'Event Deletion Types'=>'Rodzaje Kasowanie zdarzeń',
// // 
// // Misc Text
'Role List'=>'Lista Role',
'Is Admin?'=>'Czy Admin?',
'Edit Role Access'=>'Edycja dostęp roli',
'Show Info'=>'Pokaż informacje',
'Select a role'=>'Wybierz rolę',
'Add Role'=>'Dodaj roli',
'Roles allow you to control which fields are editable on a record and by whom.  To add a role, enter the name, a list of users, and a list of fields they are allowed to view or edit.  Any field not included will be assumed to be unavailable to users of that Role.'=>'Role pozwala kontrolować, które pola są edytowalne na płycie i przez kogo. Aby dodać rolę, wprowadź nazwę, listę użytkowników i listę pól są dozwolone, aby wyświetlić lub edytować. Każde pole nie zawarte będą traktowane jako niedostępne dla użytkowników tej roli.',
'View Permissions'=>'Zobacz Uprawnienia',
'Delete A Role'=>'Usuń rolę',
'<b>WARNING:</b> this operation is not reversible, all users will have this role removed from them.'=>'<b>UWAGA:</b> operacja ta jest nieodwracalna, wszyscy użytkownicy będą mieć tę rolę usunięte z nich.',
'Edit Role'=>'Edycja roli',
'Add Exception'=>'Dodaj wyjątek',
'Adding an exception will alter a Role\'s behavior while the contact is on a particular workflow stage.  You can change which fields are editable by whom to be dependent on where a contact is in workflow this way.'=>'Dodawanie wyjątku zmieni rolę zachowanie \ &#39;s, podczas gdy kontakt jest na określonym etapie przepływu pracy. Możesz zmienić, które pola są edytowalne przez kogo być zależne od miejsca kontaktu w przepływie pracy w ten sposób.',
'Active Sessions'=>'Aktywnych sesji',
'Toggle Invisible'=>'Przełącz Invisible',
'End Session'=>'Koniec sesji',
'Toggle'=>'Przełączanie',
'End'=>'Koniec',
'Are you sure you want to toggle this session?'=>'Czy na pewno chcesz włączyć tę sesję?',
'Are you sure you want to end this session?'=>'Czy na pewno chcesz zakończyć tę sesję?',
'Set Lead Routing Options'=>'Ustaw Ołów Opcje trasy',
'Change how web leads are assigned to users.'=>'Zmiana sposobu prowadzi internetowe są przypisane do użytkowników.',
'Invalid property ID'=>'Nieprawidłowy ID nieruchomość',
'Selected User'=>'Wybrany Użytkownik',
'Free For All'=>'Free For All',
'Round Robin'=>'Round Robin',
'Custom Round Robin'=>'Niestandardowe Round Robin',
'Single User'=>'Single User',
'Assigns all web leads to "Anyone" and users can re-assign to themselves.'=>'Przypisuje wszystkim web prowadzi do &quot;Każdy&quot; i użytkownik może ponownie przypisać do siebie.',
'Assigns leads to each user going through the list one by one.'=>'Przypisuje prowadzi każdy użytkownik przechodzi jednej listy o jeden.',
'Same as above but allows you to set custom rules.  i.e. if a contact comes in with a specific value, it will be distributed to a group of users you specify.'=>'Tak samo jak wyżej, ale pozwala na ustawienie własnych reguł. To znaczy, jeśli styk jest w o określonej wartości, to jest rozprowadzane do grupy użytkowników można określić.',
'This option will not work unless you create custom rules.'=>'Opcja ta nie będzie działać, chyba że tworzenie własnych reguł.',
'The Single User option will assign all leads to the specified user.'=>'Jedynka opcja User przypisze wszystkie przewody do określonego użytkownika.',
'This option will filter your routing rule so that leads only go to a subset of the users who are logged in.'=>'Ta opcja filtrowania regułę routingu tak, że prowadzi tylko go do podzbioru użytkowników, którzy są zalogowani',
'i.e. if you set custom rules to go to 4 different users, but 2 are logged in, only those 2 will get the leads'=>'tzn. po ustawieniu własnych reguł, aby przejść do 4 różnych użytkowników, ale 2 jest zalogowany, tylko te 2 dostanie przewody',
'Manage Lead Routing'=>'Zarządzaj Ołów Routing',
'Less Than'=>'Mniej niż',
'Greater Than'=>'Większe niż',
'Equal To'=>'Równe',
'Not Equal To'=>'Nie równa się',
'Contains'=>'Zawiera',
'Criteria'=>'Kryteria',
'Add Criteria for Lead Routing'=>'Dodaj Kryteria Routing Lead',
'Manage routing criteria. This setting is only required if lead distribution is set to "Custom Round Robin"'=>'Zarządzaj trasy kryteria. To ustawienie jest wymagane tylko w przypadku ołowiu dystrybucja jest ustawienie &quot;Niestandardowe Round Robin&quot;',
'To add a condition which will affect how leads are distributed, please fill out the form below.'=>'Aby dodać warunek, która wpłynie, jak przewody są rozdzielone, wypełnij poniższy formularz.',
'Within Group(s)'=>'W grupie (s)',
'Between Group(s)'=>'Między Group (s)',
'How long users have to backdate a workflow date.'=>'Jak długo użytkownicy muszą backdate workflow datę.',
'How far back users can backdate a workflow stage.'=>'Jak daleko wstecz użytkownicy mogą backdate etapie przepływu pracy.',
'Backdate reassignment'=>'Backdate przeniesienie',
'Users can change who a workflow stage was completed by.'=>'Użytkownicy mogą zmieniać którzy workflow etap zakończono.',
'Add Criteria for Notifications'=>'Dodaj kryteriów zgłoszeń',
'To add a condition which will trigger notifications, please fill out the form below.'=>'Aby dodać warunek, który wywoła informację, wypełnij poniższy formularz.',
'Model Type'=>'Model Typ',
'Model Field'=>'Pole modelu',
'Model Value'=>'Wartość modelu',
'Comparison Operator'=>'Porównanie Operator',
'Select a model'=>'Wybierz model',
'Select a model first'=>'Wybierz model pierwszy',
'Select a comparison operator.'=>'Wybierz operator porównania.',
'Assignment Change'=>'Zmień Przydzielony',
'Set Service Routing Options'=>'Obsługa Ustaw opcje routingu',
'Single Group'=>'Jednej grupy',
'Selected Group'=>'Wybranej grupy',
'Change how service cases are assigned to users.'=>'Zmiana sposobu walizki serwisowe są przypisane do użytkowników.',
'Set the duration between notification requests in milliseconds.'=>'Ustaw czas pomiędzy żądaniami powiadamiania w milisekundach.',
'Decreasing this number allows for more instantaneous notifications, but generates more server requests, so adjust it to taste. The default value is 2000 (2 seconds).'=>'Zmniejszenie tej liczby pozwala na więcej chwilowych zgłoszeń, ale generuje więcej zapytań serwera, więc dostosować go do smaku. Wartość domyślna to 2000 (2 sekundy).',
'Set user session expiration time (in minutes). Default is 60.'=>'Ustaw Czas sesji użytkownika ważności (w minutach). Domyślnie jest to 60.',
'Log user sessions?'=>'Zaloguj sesji użytkownika?',
'Enable Strict Lock on Quotes'=>'Enable Strict blokady na notowania',
'Allow Users to Backdate Actions'=>'Zezwalaj użytkownikom na backdate Akcje',
'Enter your corporate address to enable directions on the Google Maps widget.'=>'Wpisz swój adres, aby włączyć korporacyjnego kierunki na Google Maps widgetu.',
'Attempt to format Contact names to have proper case?'=>'Spróbuj sformatować nazwy kontaktu, aby mieć właściwą sprawę?',
'Select a name format to use for Contact names throughout the app.'=>'Wybierz format nazwy używanego do nazw kontaktów w całej aplikacji.',
'Select a default currency for quotes and invoices.'=>'Wybierz walutę domyślną dla ofert i faktur.',
'Enter property IDs to enable Google Analytics tracking. The public ID will be used on publicly-accessible web lead and service case forms. The internal one will be used within X2CRM, for tracking the activity of authenticated users.'=>'Wpisz identyfikatory nieruchomości w celu umożliwienia śledzenia Google Analytics. Public ID będą wykorzystywane na publicznie dostępnej sieci i form ołowiu przypadku usług. Wewnętrzny zostanie użyty w ciągu X2CRM, do śledzenia aktywności użytkowników uwierzytelnionych.',
'Every Login'=>'Każdy Login',
'This form will allow you to create a Document that will be linked on the top menu bar.'=>'Ten formularz pozwoli Ci stworzyć dokument, który zostanie połączony na górnym pasku menu.',
'Google integration allows users to link their calendars on x2crm with Google Calendars as well as log in with their Google IDs.'=>'Integracja Google pozwala na połączenie swoich kalendarzy na x2crm z kalendarzy Google, jak również zalogować się z ich identyfikatorami Google.',
'You will need to create a google app in order to use google integration.'=>'Trzeba będzie stworzyć aplikację Google w celu wykorzystania integracji google.',
'You can find your Client ID, Client Secret, and API Key on your '=>'Można znaleźć swój identyfikator klienta, tajemnicy klienta, a klucz API na swoim',
'google console'=>'google konsola',
'Also, the following links need to be added to your app\'s Authorized Redirect URIs:'=>'Ponadto, poniższe linki należy dodać do swojej aplikacji \ &#39;s Autoryzowany Przekierowanie URI:',
'Additionally, the following link needs to be added to your app\'s Authorized Javascript Origins'=>'Ponadto następujący link musi zostać dodany do Twojej aplikacji \ &#39;s Autoryzowanych Javascript Origins',
'X2CRM is at the latest version!'=>'X2CRM jest w najnowszej wersji!',
'Go back'=>'Wracać',
'Set how long activity feed events should last before deletion.'=>'Ustaw jak długo feed działalności powinny trwać przed usunięciem.',
'Events build up quickly as they are triggered very often and it is highly recommended that some form of clean up is enabled.  Default is 7 days.'=>'Wydarzenia budować szybko, jak są one uruchamiane bardzo często i to jest wysoce zalecane, że jakaś forma posprzątać jest włączony. Domyślnie jest to 7 dni.',
'Set which types of events will be deleted.  Note that only events will be deleted and not the records themselves, except in the case of Social Posts, which are events.'=>'Zestaw typów zdarzeń, które zostaną usunięte. Należy pamiętać, że tylko zdarzenia zostaną usunięte, a nie zapisy same, z wyjątkiem przypadku Socjalnych postów, które są wydarzenia.',
'Sendmail'=>'Sendmail',
'SMTP'=>'SMTP',
'TLS'=>'TLS',
'SSL'=>'SSL',
'Global account'=>'Globalne konto',
'Bulk Email Settings'=>'Duże Ustawienia e-mail',
'Service Case Email Settings'=>'Obsługa e-mail w sprawie Settings',
'You can use the following variables in this template: {first}, {last}, {phone}, {email}, {description}, and {case}.'=>'Możesz użyć następujących zmiennych w szablonie: {first} , {last} , {phone} , {email} , {description} i {case} .',
'Introduction'=>'Wprowadzenie',
'This feature allows X2CRM to receive and record emails at a special address.'=>'Ta funkcja umożliwia X2CRM odbierać i nagrywać wiadomości na specjalny adres.',
'Enabling this feature requires that this web server have a mail transfer agent such as Postfix or Exim4 installed on it. It also requires some extra server-end configuration.'=>'Włączenie tej funkcji wymaga, że ​​serwer posiada agenta transferu takich jak Postfix lub exim4 zainstalowane na nim. To również wymaga pewnego dodatkowego serwera końcową konfigurację.',
'Before beginning, please see the {emailConfig} page on the X2CRM Wiki.'=>'Przed rozpoczęciem zapoznaj się z {emailConfig} stronę na X2CRM Wiki.',
'Filesystem ownership and permissions'=>'Uprawnienia systemu plików i własności',
'The mail transfer agent must have read and write permissions to the directory "{path}". The ownership and permissions of {path} are as follows:'=>'Mail transfer agent musi mieć uprawnienia odczytu i zapisu do katalogu &quot; {path} &quot;. Własności i uprawnienia {path} są następujące:',
'Ownership'=>'Własność',
'Permissions'=>'Uprawnienia',
'read'=>'czytać',
'write'=>'pisać',
'execute'=>'wykonać',
'The address to use as the sender when sending error notification emails. By default, if left blank, the email dropbox will use the first addresses in the {tohf} or {cchf} field that contains {dbat}.'=>'Adres do wykorzystania jako nadawcy przy wysyłaniu wiadomości e-mail powiadomienie o błędzie. Domyślnie, jeśli puste, email Dropbox wykorzysta pierwsze adresy w {tohf} lub {cchf} pole zawierające {dbat} .',
'If disabled, the email dropbox will ignore any emails that are to or from addresses not matching any contacts in X2CRM. If enabled, new contacts will be created automatically using name info contained in the email.'=>'Jeśli wyłączone, email Dropbox będzie ignorować wszelkie e-maile, które są do lub z adresów nie pasujące jakieś kontakty w X2CRM. Jeśli opcja jest włączona, nowe kontakty będą tworzone automatycznie, przy użyciu informacji Nazwa zawartych w e-mailu.',
'If enabled, the email dropbox will create a new contact record associated with a new unique email address even if the first and last name cannot be found in the email. If disabled, it ignores all email that does not contain contacts\' first and last names. This setting has no effect if {ccfe} is disabled.'=>'Jeśli opcja jest włączona, email Dropbox będzie nowy rekord kontaktu związanego z nowym adresem unikalnym mailem, nawet jeśli imię i nazwisko nie można znaleźć w e-mailu. Jeśli wyłączone, ignoruje wszystkie listy, które nie zawiera kontaktów \ &quot;i nazwiska. To ustawienie nie działa, jeżeli {ccfe} jest wyłączona.',
'If enabled, the mail parser will (when extracting the body of an email) attempt to clear the text of artificial line breaks induced by RFC email format specifications (which limit lines to 78 characters). If disabled, the email parser will not do this.'=>'Jeśli opcja jest włączona, parser Email będzie (po ekstrakcji treści wiadomości) próba usunięcia tekstu sztucznej linii przerwy wywołane specyfikacji RFC format wiadomości (które ograniczają linie do 78 znaków). Jeśli wyłączone, parser e-mail nie będzie tego robił.',
'If enabled, the email dropbox will record email capture events in a log file in protected/runtime. This option is useful for troubleshooting but will take up some extra disk space on a system that captures a high volume of emails.'=>'Jeśli opcja jest włączona, email Dropbox nagra mail wydarzenia przechwytywania w pliku dziennika w protected / runtime. Opcja ta jest przydatna do rozwiązywania problemów, ale zajmie trochę więcej miejsca na dysku w systemie, który przechwytuje dużą ilość e-maili.',
'Admin Settings'=>'Ustawienia administratora',
'Which modules would you like to export data from?'=>'Które moduły chcesz wyeksportować dane?',
'This page will export all data from all modules into a CSV file. This CSV can be re-imported to another X2CRM installation as is without any formatting changes.'=>'Ta strona będzie eksportować wszystkie dane z wszystkich modułów do pliku CSV. Ten CSV może być ponownie przywiezione do innego X2CRM instalacji jak jest bez żadnych zmian formatowania.',
'Available Models'=>'Dostępne modele',
'({n} records)'=>'( {n} rekordy)',
'To import your data a CSV file, please  upload the file here using the form below.'=>'Aby zaimportować dane z pliku CSV, należy przesłać plik tutaj za pomocą poniższego formularza.',
'This import has a very specific style of data formatting required to be used. To get a better example of the formatting, export a set of data and look at how it is formatted.  A brief description is also provided here.'=>'Ten import ma bardzo specyficzny styl formatowania danych wymaganych do stosowania. Aby uzyskać lepszy przykład formatowania, wyeksportować zbiór danych i przyjrzeć się, jak to jest sformatowana. Krótki opis znajduje się również tutaj.',
'The first cell of the CSV should be the version from which data was exported.  If it is a fresh set of data or was not exported, use the current version.'=>'Pierwszą komórkę CSV powinny wersji, z których dane zostały eksportowane. Jeśli jest świeży zestaw danych lub nie był eksportowany, należy użyć wersji.',
'Each record type should have a set of column names as metadata with the type of record (e.g. "Contacts" or "Accounts" at the end.  Each record should also have the record type as the last column.'=>'Każdy typ rekordu powinien mieć zestaw nazw kolumn jako metadane z typem rekordu (np. &quot;Kontakty&quot; lub &quot;Konto&quot; na końcu. Każdy zapis powinien również mieć typ rekordu jako ostatniej kolumnie.',
'Overwrite old data?'=>'Zastąp stare dane?',
'Import List'=>'Importowanie listy',
'To rollback an import, find it on the list below and press the \'Rollback\' button.'=>'Do wycofania import, znajdź go na liście poniżej i naciśnij \ &#39;wycofywania \&#39; przycisk.',
'This will delete all records created by that particular import, as well as any generated records and all tags and actions associated with these records.  This operation cannot be reversed.'=>'Spowoduje to usunięcie wszystkich rekordów stworzonych przez danego importu, jak również wszelkie rekordy generowane i wszystkie znaczniki i działań związanych z tymi rekordami. Tej operacji nie można cofnąć.',
'Import Manager'=>'Import Manager',
'Import ID'=>'ID import',
'# of Records Imported'=>'# Importowane Records',
'# of Records'=>'# Of Records',
'Rollback Link'=>'Link do przywracania',
'Rollback'=>'Wycofywanie',
'Changelog'=>'Lista zmian',
'Item'=>'Pozycja',
'Changed By'=>'Zmieniony przez',
'Changed'=>'Zmieniono',
'Field Name'=>'Nazwa pola',
'Old Value'=>'Old Value',
'New Value'=>'New Value',
'Diff'=>'Diff',
'Click to view the record at this point in its history.'=>'Kliknij aby zobaczyć rekord w tym momencie w swojej historii.',
'Clear Changelog'=>'Jasne zmian',
'This is a list of all tags currently used within the app.'=>'To jest lista wszystkich tagów aktualnie wykorzystywanych w aplikacji.',
'To delete a tag, click the delete link in the grid below.  This will remove any relationship between that tag and records, but textual references to the tag will be preserved.'=>'Aby usunąć etykietę, kliknij link Usuń w siatce poniżej. Spowoduje to usunięcie wszelkich relacji między tym tagiem i zapisów, ale tekstowe odniesienia do znacznika zostaną zachowane.',
'To delete all tags, use the "Delete All" button at the bottom of the grid.'=>'Aby usunąć wszystkie znaczniki, należy użyć &quot;Usuń&quot; znajdujący się w dolnej części siatki.',
'Tag'=>'Przywieszka',
'Delete All'=>'Usuń wszystko',
'Delete Tag'=>'Usuń znacznik',
'Are you sure you want to delete this tag?'=>'Czy na pewno chcesz usunąć ten tag?',
'Are you sure you want to delete all tags?'=>'Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie znaczniki?',
'User View Log'=>'User View Log',
'Clear View History'=>'Clear History View',
'This form will allow you to create a custom module with similar functionality to the other existing modules. '=>'Ten formularz pozwoli Ci stworzyć własny moduł z podobnej funkcjonalności do innych istniejących modułów.',
'Please fill out the fields below to create a new module. After fields are created, you will need to enter the Form Editor to create a form layout'=>'Proszę wypełnić poniższe pola, aby utworzyć nowy moduł. Po pola są stworzone, trzeba będzie wprowadzić edytor formularzy stworzyć układ formularza',
'Extra fields should be added from the "Manage Fields" page.'=>'Dodatkowe pola powinny być dodane z &quot;Zarządzanie Fields&quot; strony.',
'Is this module searchable?'=>'Czy to przeszukiwać moduł?',
'Can this module have forms/fields edited?'=>'Czy ten moduł ma formy / pola edycji?',
'Is this module only visible to admin?'=>'Czy moduł ten widoczny tylko dla admina?',
'Modified Fields'=>'Zmodyfikowane Fields',
'This page has a list of all fields that have been modified, and allows you to add or remove your own fields, as well as customizing the pre-set fields.'=>'Ta strona zawiera listę wszystkich pól, które zostały zmodyfikowane, i pozwala dodać lub usunąć własne pola, jak również dostosowywanie wstępnie ustawić pola.',
'Attribute Label'=>'Label Atrybut',
'Modified'=>'Zmodyfikowany',
'Read Only'=>'Tylko do odczytu',
'Searchable'=>'Przeszukiwania',
'Search Relevance'=>'Trafność Szukaj',
'Add Field'=>'Dodaj pole',
'Remove Field'=>'Usuń pole',
'Customize Field'=>'Dostosuj pole',
'Add A Custom Field'=>'Dodaj pola niestandardowego',
'This form allows you to add custom fields to models.'=>'Ta forma pozwala na dodanie pól niestandardowych do modeli.',
'No spaces are allowed.'=>'Brak spacji.',
'Attribute Label is what you want the field to be displayed as.'=>'Label Atrybut jest to, co chcesz, pole do być wyświetlane jako.',
'So for the field firstName, the label should probably be First Name'=>'Tak dla pola Imię, etykieta powinna prawdopodobnie Imię',
'Single Line Text'=>'Jedną linię',
'Multiple Line Text Area'=>'Linia Multiple Text Area',
'Date/Time'=>'Date / Time',
'Dropdown'=>'Rozwijane',
'Number'=>'Liczba',
'Decimal'=>'Dziesiętny',
'Lookup'=>'Lookup',
'Assignment'=>'Przeznaczenie',
'Remove A Custom Field'=>'Usuń pola niestandardowego',
'This form will allow you to remove any custom fields you have added.'=>'Ten formularz pozwoli usunąć wszelkie dodatkowe pola, które zostały dodane.',
'ALL DATA IN DELETED FIELDS WILL BE LOST.'=>'Wszystkie dane w pól usuniętych zostaną utracone.',
'Customize Fields'=>'Dostosowywanie pól',
'This form will allow you to rename or show/hide any field on any customizable module.  Changing the type of a default field is <b>strongly</b> discouraged.'=>'Ten formularz pozwoli Ci zmienić nazwę lub pokazać / ukryć pole na dowolnym konfigurowalny moduł. Zmiana typu pola domyślnym jest <b>zdecydowanie</b> odradzane.',
'Select A Field'=>'Wybierz pole',
'Please enter the new name for your chosen field.'=>'Wprowadź nową nazwę dla wybranej dziedzinie.',
'Leave blank if you don\'t want to change it.'=>'Pozostaw puste, jeśli don \ &#39;t chcesz ją zmienić.',
'Percentage'=>'Odsetek',
'Dropdown List'=>'Rozwijanej listy',
'Manage all dropdowns.  These can be linked to fields via Field Management.  Any default dropdowns can also be edited here to change the available options throughout the application.  Deleting default dropdowns may cause issues with pre-existing forms.'=>'Zarządzanie wszystkimi rozwijanego menu. Mogą one być powiązane z polami za pomocą Zarządzania Pole. Wszelkie Dropdowns domyślne mogą być edytowane tutaj, aby zmienić opcje dostępne w całej aplikacji. Usuwanie rozwijanego menu domyślnych może spowodować problemy z form już istniejących.',
'Dropdowns'=>'Dropdowns',
'Create Dropdown'=>'Tworzenie rozwijane',
'Delete Dropdown'=>'Usuń rozwijane',
'Edit Dropdown'=>'Edycja rozwijane',
'Dropdown Options'=>'Rozwijane Opcje',
'Add Option'=>'Dodaj opcję',
'Delete A Custom Dropdown'=>'Usuń Niestandardowe rozwijane',
'WARNING'=>'OSTRZEŻENIE',
'this operation is not reversible, and will create issues with any forms using the deleted dropdown.'=>'operacja ta jest nieodwracalna, a także stworzyć problemy z wszelkich form wykorzystujących usunięta rozwijane.',
'Select a dropdown'=>'Wybierz listę rozwijaną',
'Leave without saving changes?'=>'Pozostawić bez zapisywania zmian?',
'Please enter a name for the new layout.'=>'Wprowadź nazwę dla nowego układu.',
'Are you sure you want to delete this layout?'=>'Czy na pewno chcesz usunąć ten układ?',
'Add a form row and drag and drop fields from the field list. Click save when finished.'=>'Dodaj wiersz formularza i przeciągnij pola z listy pól. Kliknij przycisk Zapisz, po zakończeniu.',
'Each module can have multiple layouts, but only one view and one form can be active at any given time.'=>'Każdy moduł może mieć wiele układów, ale tylko jeden zewnętrzny i jedna forma może być aktywny w danym czasie.',
'To choose which layout is used, select either "Default View" or "Default Form" or both depending on how you want the layout to be used.'=>'Aby wybrać układ jest używany, należy wybrać opcję &quot;widok domyślny&quot; lub &quot;formularz domyślny&quot; lub oba w zależności od tego jak chcesz układ do wykorzystania.',
'Inline'=>'Inline',
'Scenario'=>'Scenariusz',
'Copy'=>'Kopiowanie',
'Default View'=>'Domyślnie Zobacz',
'Default Form'=>'Domyślny Form',
'Preview Mode'=>'Tryb podglądu',
'Add Row'=>'Dodaj wiersz',
'Add Collapsible'=>'Dodaj Składane',
'Read-only'=>'Tylko do odczytu',
'Label Position'=>'Pozycja Label',
'Left'=>'Lewa',
'Top'=>'Top',
'Tab Order'=>'Zamówienie Tab',
'Trigger'=>'Wyzwalanie',
// // 
// // Role Editor Text
'To edit access permissions on roles, select a role from the dropdown list below.'=>'Aby zmienić uprawnienia dostępu w rolach, wybierz rolę z rozwijanej listy poniżej.',
'The "Default Role" is assigned to all users upon login, but <u>does not apply</u> to the admin user.  All roles inherit permissions lower than them. Furthermore, permissions assume the most permissive setting, so if Default Role has "Update Access" to Contacts, and your role only gives "Basic Access," the user will still have "Update Access"'=>'&quot;Rola domyślna&quot; jest przypisana do wszystkich użytkowników, po zalogowaniu, ale <u>nie odnosi się</u> do użytkownika admin. Wszystkie role dziedziczą uprawnienia niższe niż oni. Ponadto uprawnienia zakładają najbardziej liberalne ustawienie, więc jeśli Rola domyślna ma &quot;dostęp do aktualizacji&quot; do kontaktów, a twoja rola tylko daje &quot;Basic Access,&quot; użytkownik nadal będzie &quot;Dostęp Update&quot;',
'Here is a brief description of each access level, in order of increasing permissions.'=>'Oto krótki opis każdego poziomu dostępu, w kolejności uprawnień rośnie.',
'(empty)'=>'(Pusty)',
'A single dash represents no access changes.  The role will use the permissions from the \'Default Role\' to determine access.'=>'Single kreska oznacza brak zmian dostępu. Rola wykorzysta uprawnienia z \ &#39;\&#39; Domyślna Role określenie dostępu.',
'If the \'Default Role\' has a dash, then users will not be able to access it.'=>'Jeśli \ &#39;Rola domyślna \&#39; ma kreskę, to użytkownicy nie będą mogli uzyskać do niego dostęp.',
'Read Only Access'=>'Dostęp tylko do odczytu',
'Users with this role will be able to see that the module exists and view all records that they have access to (determined by visibility rules).'=>'Użytkownicy z tej roli będzie można zobaczyć, że moduł jest i wyświetlić wszystkie rekordy, które mają dostęp do (określa zasady widoczności).',
'Basic Access'=>'Podstawowy dostęp',
'Users with this role will  inherit \'Read Only Access\' permissions and are additionally able to create records.'=>'Użytkownicy z tej roli odziedziczy \ &#39;tylko do odczytu \&#39; uprawnienia dostępu i są dodatkowo możliwość tworzenia płyt.',
'Update Access'=>'Aktualizacja dostęp',
'Users with this role will  inherit \'Basic Access\' permissions and are additionally able to update all records they are allowed to access.'=>'Użytkownicy z tej roli odziedziczą &quot;podstawowy dostęp \ &#39;\ uprawnień i są dodatkowo w stanie zaktualizować wszystkie rekordy mogą oni przejść.',
'Full Access'=>'Pełny dostęp',
'Users with this role will  inherit \'Update Access\' permissions and are additionally able to delete records they are allowed to access.'=>'Użytkownicy z tej roli odziedziczą &quot;dostęp Update \ &#39;\ uprawnień i są dodatkowo w stanie usunąć rekordy mogą oni przejść.',
'Admin Access'=>'Admin Dostęp',
'Users with this role will  inherit \'Full Access\' permissions and have unrestricted access to the module, including functions like import/export if they exist on that module.'=>'Użytkownicy z tej roli odziedziczą &quot;Pełny dostęp \ &#39;\ uprawnienia i mają nieograniczony dostęp do modułu, w tym funkcji, takich jak import / eksport, jeśli istnieje na tym module.',
'There are also a few \'Private\' flavor access levels that mirror the above except users will only be able to see records explicity assigned to them. These are listed below.'=>'Istnieje również kilka \ &quot;Private \&quot; poziomy dostępu smak kopiami powyżej wyjątkiem użytkownicy będą w stanie zobaczyć explicity rekordy im przypisane. Wśród nich są wymienione poniżej.',
'Private Read Only Access'=>'Dostęp tylko do odczytu prywatne',
'Works the same as \'Read Only Access\' except users will only be able to see records explicitly assigned to them.'=>'Działa tak samo jak \ &quot;tylko do odczytu dostęp \&quot; z wyjątkiem użytkownicy będą w stanie zobaczyć zapisy wyraźnie im przydzielonych.',
'Private Update Access'=>'Prywatny dostęp do aktualizacji',
'Works the same as \'Update Access\' except users will only be able to update records explicitly assigned to them.'=>'Działa tak samo, jak &quot;dostęp \ Update &#39;\ wyjątkiem użytkownicy będą w stanie zaktualizować zapisy wyraźnie im przydzielonych.',
'Private Full Access'=>'Prywatny Pełny dostęp',
'Works the same as \'Full Access\' except users will only be able to delete records explicitly assigned to them.'=>'Działa tak samo jak &quot;Pełny dostęp do \ &#39;\ wyjątkiem użytkownicy będą w stanie usunąć zapisy wyraźnie im przydzielonych.',
'If you flag a role as <b>admin</b>, that role will have full access to all modules as well as the administrator tab, superceding any other permissions.'=>'Jeśli flaga rolę jako <b>admin,</b> że rola będzie miał pełny dostęp do wszystkich modułów, jak również kartę Administrator, zastępując wszelkie inne uprawnienia.',
'Flag as Admin?'=>'Zgłoś jako Admin?',
'Private Basic Access'=>'Dostęp podstawowy prywatne',
'Permissions for module:'=>'Uprawnienia dla modułu:',
'Update Flow'=>'Aktualizacja przepływu',
'Use group signature'=>'Użyj podpisu grupowego',
'Session Log'=>'Zaloguj Session',
'Registered Modules'=>'Zarejestrowani Moduły',
'Available Modules'=>'Dostępne moduły',
'Define how the system sends email by default.'=>'Określ, jak system wysyła email domyślnie.',
'PHP Mail'=>'PHP mail',
'Qmail'=>'Qmail',
'User account'=>'Konto użytkownika',
'Configure how X2CRM sends email when mailing en-masse.'=>'Konfigurowanie sposobu X2CRM wysyła email, gdy mailing en-masse.',
'Group signature'=>'Grupa sygnatura',
'Configure how X2CRM sends email when responding to new service case requests.'=>'Konfigurowanie sposobu X2CRM wysyła email, gdy w odpowiedzi na nowe żądania przypadku usług.',
'Error Logs'=>'Dzienniki błędów',
'no permission'=>'Brak uprawnień',
'X2Engine Inc. is the company behind X2Engine CRM - a high-performance contact management and customer relations management web application. X2Engine Inc. can offer to your organization professional support and training on X2Engine CRM.  Please fill out the form below to contact us.'=>'X2Engine Inc to firma za X2Engine CRM - wysokiej jakości zarządzania kontaktami i relacjami z klientami zarządzanie aplikacją internetową. X2Engine Inc oferuje do organizacji profesjonalnego wsparcia i szkoleń w X2Engine CRM. Proszę wypełnić poniższy formularz, aby skontaktować się z nami.',
'How to set up a Web Lead form'=>'Jak utworzyć formularz Web Wiodącego',
'View Session Log'=>'Wyświetl dziennik sesji',
'View a log of user sessions with timestamps and statuses.'=>'Zobacz dziennik sesji użytkownika z sygnatury czasowe i tryby.',
'Upgrade X2CRM'=>'Upgrade X2CRM',
'Before Proceeding'=>'Przed przystąpieniem',
'by clicking the button below.'=>'klikając na przycisk poniżej.',
'Disable pop-up blocking on this page.'=>'Wyłącz blokowanie wyskakujących okienek na tej stronie.',
'Backup Database'=>'Database backup',
'Automatically restore from backup if update fails'=>'Automatycznie przywrócić z kopii zapasowej, jeśli aktualizacja nie powiedzie się',
'Download database backup'=>'Pobierz kopię zapasową bazy danych',
'Disclaimer'=>'Zrzeczenie się',
'Update Details'=>'Aktualizuj dane',
'pass'=>'przechodzić',
'details'=>'szczegóły',
'Models Imported'=>'Modele Sprowadzone',
'Set the duration between chat update requests in miliseconds.'=>'Ustaw czas pomiędzy żądaniami rozmów aktualizacji w milisekundach.',
'Failed to generate drop table statements in the process of restoring the database to a prior state.'=>'Nie udało się wygenerować deklaracje tabeli spadek proces przywracania bazy danych do wcześniejszego stanu.',
'Failed to run drop table statements in the process of restoring the database to a prior state.'=>'Nie można uruchomić instrukcji DROP TABLE w proces przywracania bazy danych do wcześniejszego stanu.',
'Cannot apply changes without specifying a valid scenario.'=>'Nie można zastosować zmian bez podania prawidłowych scenariusz.',
'Unable to apply changes.'=>'Nie można zastosować zmian.',
'The database has been restored to the backup copy.'=>'Baza danych została przywrócona do kopii zapasowej.',
'Database backup process did not exit cleanly. See the file {file} for error output details.'=>'Proces tworzenia kopii zapasowej bazy danych nie wyjść czysto. Zobacz plik {file} szczegóły wyjściowych błąd.',
'Backed up files.'=>'Kopie zapasowe plików.',
'Assets folder does not exist.'=>'Folder Aktywa nie istnieje.',
'Failed to copy one or more files from {dir} into X2CRM. You may need to copy them manually.'=>'Nie można skopiować jeden lub więcej plików z {dir} do X2CRM. Może trzeba skopiować je ręcznie.',
'Database restore process did not exit cleanly. See the files {err} and {res} for output details.'=>'Proces przywracania bazy danych nie wyjść czysto. Zobacz pliki {err} i {res} do informacji wyjściowych.',
'Please save the above list.'=>'Proszę zapisać powyższej listy.',
'Update failed.'=>'Aktualizacja nie powiodła się.',
'Could not retrieve update data.'=>'Nie można pobrać dane aktualizacyjne.',
'Error connecting to the updates server.'=>'Błąd podczas łączenia się z serwerem aktualizacji.',
'File {file} downloaded successfully.'=>'Plik {file} pobrany pomyślnie.',
'Backup saved to'=>'Backup zapisywane',
'Please enter a valid currency type.'=>'Wprowadź prawidłowy typ waluty.',
'This field is a MySQL reserved word.  Choose a different field name.'=>'To pole jest MySQL słowo zastrzeżone. Wybierz inną nazwę pola.',
'Field names can only contain alphanumeric characters.'=>'Nazwy pól mogą zawierać tylko znaki alfanumeryczne.',
'Cannot run {action}.'=>'Nie można uruchomić {action} .',
'Session Event'=>'Event Session',
'Event Type'=>'Typ zdarzenia',
'Proper Case Names'=>'Nazwy własne Case',
'Corporate Address'=>'Corporate Adres',
'Contact Name Format'=>'Format nazwy kontaktowe',
'A new version is available.  To update X2Engine or to turn off these notifications, please go to the Admin tab.'=>'Nowa wersja jest dostępna. Aby zaktualizować X2Engine lub wyłączyć te powiadomienia, przejdź do zakładki Admin.',
'Note that this will not supersede other email settings. Usage of these particular settings is a legacy feature. Unless this web server also serves as your company\'s primary mail server, it is recommended to instead use "{ma}" to set up email accounts for system usage instead.'=>'Należy pamiętać, że nie zastąpi inne ustawienia poczty e-mail. Wykorzystanie tych konkretnych ustawień jest funkcja legacy. Jeżeli to serwer WWW służy również jako firma \ &#39;s głównego serwera poczty elektronicznej, zaleca się, aby zamiast używać &quot; {ma} &quot;, aby skonfigurować konta e-mail na potrzeby systemu, zamiast.',
'To begin the rollback, click the button below and wait for the completion message.'=>'Aby rozpocząć wycofywanie, kliknij poniższy przycisk i poczekać na komunikat zakończenia.',
'Import via {i2}'=>'Import poprzez {i2}',
'Enabling strict lock completely disables locked quotes from being edited. While this setting is off, there will be a confirm dialog before editing a locked quote.'=>'Włączanie ścisłą blokadę całkowicie wyłącza zablokowanych cytaty z edycją. Chociaż ta opcja jest wyłączona, nie będzie dialogowe Potwierdź przed opublikowaniem zamknięte ofertę.',
'The Web Lead capture form is very useful if you have a public website. Visitors can submit their contact information and questions, and X2Contacts will automatically create contact records for them.'=>'Lead Web forma przechwytywania jest bardzo przydatne, jeśli masz stronie internetowej. Użytkownicy mogą przesyłać swoje dane kontaktowe i pytania, i X2Contacts automatycznie tworzy rekordy kontaktowe do nich.',
'Failed to download source file {file}. Check that the file is available on the update server at {fileUrl}, and that x2planet.com can be accessed from this web server.'=>'Nie udało się pobrać pliku źródłowego {file} . Sprawdź, czy plik jest dostępny na serwerze aktualizacji w {fileUrl} , i że x2planet.com można uzyskać z tego serwera.',
'If you made a backup of the database before running the updater, you will need to apply it manually.'=>'Jeśli jej kopii zapasowej bazy danych przed uruchomieniem Updater, trzeba będzie zastosować go ręcznie.',
'Could not connect to the updates server, or an error occurred on the updates server.'=>'Nie można połączyć się z serwerem aktualizacji, czy wystąpił błąd na serwerze uaktualnień.',
'X2CRM needs to retrieve one or more remote files, but no remote access methods are available on this web server, because allow_url_fopen is disabled and the CURL extension is missing.'=>'X2CRM musi pobrać jeden lub więcej zdalnych plików, ale nie ma metod dostępu zdalnego dostępnych na serwerze WWW, ponieważ allow_url_fopen jest wyłączony i CURL rozszerzenie brakuje.',
'Enabling action backdating will allow any user to change the automatically set date fields (i.e. create date). While this setting is off, only those with Admin access to the Actions module will be allowed to backdate actions.'=>'Włączanie antydatowania działania pozwoli każdemu użytkownikowi zmienić automatycznie ustawione pola data (czyli data utworzenia). Chociaż ta opcja jest wyłączona, tylko te z admina dostępu do modułu Akcje będą mogły backdate działania.',
'Backed up files and database successfully!'=>'Kopie zapasowe plików i bazy danych pomyślnie!',
'Failed to create a backup!'=>'Nie udało się utworzyć kopię zapasową!',
'To restore the database to its previous state, use the database dump file {file} stored in protected/data'=>'Aby przywrócić bazę danych do poprzedniego stanu, należy użyć pliku zrzutu bazy danych {file} przechowywane w chronionych / danych',
'One or more dependencies of AdminController are missing and could not be automatically retrieved. They are {classes}'=>'Jeden lub więcej zależności od AdminController brakuje i nie mogą być automatycznie pobierane. Są {classes}',
'To diagnose this error, please upload and run the requirements check script on your server.'=>'Aby zdiagnozować ten problem, wgraj i uruchom skrypt wymagania sprawdzić na serwerze.',
'PHP processes run by the web server do not have permission to create or modify files'=>'Procesy prowadzone przez PHP, serwer WWW nie ma uprawnień do tworzenia i modyfikowania plików',
'x2planet.com and raw.github.com are currently unavailable'=>'x2planet.com i raw.github.com są obecnie niedostępne',
'This web server has no outbound internet connection. This could be because it is behind a firewall that does not permit outbound connections, operating within a private network with broken domain name resolution, or with no outbound route.'=>'Ten serwer nie ma połączenia wychodzącego do Internetu. Może to być dlatego, że jest za firewall, który nie zezwala na połączenia wychodzące, działających w ramach sieci prywatnej z rozbitego uchwały nazwy domeny, lub bez wyjazdowej trasy.',
'To restore the database to its previous state, use the database dump file {file} stored in {dir}'=>'Aby przywrócić bazę danych do poprzedniego stanu, należy użyć pliku zrzutu bazy danych {file} przechowywane w {dir}',
'Current search term:'=>'Aktualny termin wyszukiwania:',
'Mailing List Size:'=>'Rozmiar liście mailowej:',
'Import ID: '=>'Importowanie ID:',
'Records to be Deleted: '=>'Zapisy do usunięcia:',
'Action History Privacy'=>'Historia Action prywatności',
'Default will allow users to see actions which are public or assigned to them. User Only will allow users to only see actions assigned to them. Group Only will allow users to see actions assigned to members of their groups.'=>'Domyślnie użytkownicy będą mogli zobaczyć akcje, które są publiczne lub powierzone im. User Only pozwoli użytkownikom zobaczyć tylko działania powierzone im. Grupa Only pozwoli użytkownikom zobaczyć czynności przypisane do członków ich grupy.',
'User Only'=>'User Only',
'Group Only'=>'Grupa Only',
'Choose a privacy setting for the Action History widget. Please note that any user with Admin level access to the module that the History is on will ignore this setting.'=>'Wybierz ustawienia prywatności dla widgetu Historia działań. Należy pamiętać, że każdy użytkownik z poziomu dostępu administratora do modułu Historia jest on ignoruje to ustawienie.',
'To install the web lead form, simply copy the following HTML into your website:'=>'Aby zainstalować postać wiodącą internetową, po prostu skopiuj poniższy kod HTML na swojej stronie:',
'Upgrade X2CRM to Professional Edition; license key required.'=>'Upgrade X2CRM do wersji Professional Edition, klucz licencyjny wymagane.',
'{jQuery} is required for the updater to work, and it is missing.'=>'{jQuery} wymagana jest updater do pracy, a go nie ma.',
'Backup failed.'=>'Kopii zapasowej nie powiodło się.',
'All files downloaded. Proceed?'=>'Wszystkie pliki pobierane. Kontynuować?',
'Downloading file'=>'Pobieranie pliku',
'Error: server failed to respond to request to download file'=>'Błąd: Serwer nie odpowiedział na żądania, aby pobrać plik',
'Applying database and file changes.'=>'Zastosowanie bazy danych i plik zmian.',
'Could not complete operations because the request to the server failed or timed out.'=>'Nie można ukończyć operacji, ponieważ żądanie do serwera nie powiodło się lub limit.',
'Operations failed due to an unsuccessful web request.'=>'Operacje nie ze względu na nieudaną życzenie internetowej.',
'The following precautions are highly recommended:'=>'Następujące środki ostrożności są zalecane:',
'Make a backup copy of X2CRM\'s database:'=>'Utwórz kopię zapasową bazy danych X2CRM \ &#39;s:',
'using third-party web hosting tools, or:'=>'przy użyciu narzędzi innych firm hosting, lub:',
'Notify all users that an update will be occurring; everyone (including you) will be logged out when the update has completed.'=>'Poinformować wszystkich użytkowników, że aktualizacja zostanie występujące, każdy (w tym siebie) będzie się wylogować, gdy aktualizacja została zakończona.',
'Note: no database backup was found.'=>'Uwaga: nie ma kopii zapasowej bazy danych został znaleziony.',
'Note: a database backup was found, but it is over 24 hours old.'=>'Uwaga: kopia zapasowa bazy danych została znaleziona, ale w ciągu 24 godzin.',
'Number of obsolete files to be deleted:'=>'Ilość przestarzałych plików do usunięcia:',
'Updater utility version check:'=>'Updater narzędzie wersja sprawdzić:',
'Something went wrong; the updater utility is at version {uver}, but to enact the changes requested requires it to be at {uchk}'=>'Coś poszło nie tak; narzędzie Updater jest w wersji {uver} , ale do uchwalenia zmian, wymaga to być na {uchk}',
'Note: your server may not meet all the necessary requirements to {scenario} X2CRM.'=>'Uwaga: serwer nie może spełnić wszystkich wymagań niezbędnych do {scenario} X2CRM.',
'When ready, click the update button {stronce}, and do not navigate away from this page until all operations have been completed.'=>'Gdy wszystko jest gotowe, kliknij przycisk aktualizacji {stronce} i nie poruszać się z dala od tej strony, aż wszystkie operacje zostały zakończone.',
'once'=>'raz',
'Cannot restore database; backup missing.'=>'Nie można przywrócić bazy danych; backup brakuje.',
'Cannot restore database; the backup is over 24 hours old and may thus be unreliable.'=>'Nie można przywrócić bazy danych, tworzenia kopii zapasowych jest w ciągu 24 godzin życia, a zatem mogą być zawodne.',
'Could not enact changes; missing the following parameters: {fields}'=>'Nie udało się uchwalić zmiany; brakuje następujące parametry: {fields}',
'Update finished, but with error(s): {message}.'=>'Aktualizacja zakończona, ale z błędu (s): {message} .',
'Unable to perform database backup; the "mysqldump" utility is not available on this system.'=>'Nie można wykonać kopię zapasową bazy danych, &quot;mysqldump&quot; narzędzie nie jest dostępne w tym systemie.',
'Cannot restore database; the MySQL command line client is not available on this system.'=>'Nie można przywrócić bazy danych, linia poleceń klienta MySQL nie jest dostępna w tym systemie.',
'During backup, failed to copy file {relFile} to {relBackup}. Working directory: {cwd}'=>'Podczas tworzenia kopii zapasowej, nie udało się skopiować pliku {relFile} do {relBackup} . Katalog roboczy: {cwd}',
'Could not perform database backup. {reason}'=>'Nie można wykonać kopię zapasową bazy danych. {reason}',
'Unable to spawn child processes on the server because the "proc_open" function is not available.'=>'Nie do tarła procesów potomnych na serwerze, ponieważ &quot;proc_open&quot; funkcja nie jest dostępna.',
'Failed to set version info in the configuration. To fix this issue, edit {file} and ensure its contents are as follows: {contents}'=>'Nie można ustawić informacji o wersji w konfiguracji. Aby rozwiązać ten problem, należy zmienić {file} i zapewnić jej treść jest następująca: {contents}',
'Succeeded in setting the version info in the configuration, but failed to create a secure encryption key. The error message was: {message}'=>'Następca w ustalaniu informacji o wersji w konfiguracji, ale nie udało się stworzyć bezpiecznego klucza szyfrowania. Wiadomość błędu: {message}',
'Check that they exist: {fileList}'=>'Upewnij się, że istnieją: {fileList}',
'Cannot restore database. {reason}'=>'Nie można przywrócić bazy danych. {reason}',
'A database change failed to apply: {sql}.'=>'Zmiana bazy danych nie zastosował: {sql} .',
'{n} changes were applied prior to this failure:'=>'{n} zmiany zostały zastosowane przed tego błędu:',
'The error message given was:'=>'Komunikat podany błąd:',
'Database user {u} does not have adequate permisions on database {db} to perform updates; it does not have the following permissions: {perms}'=>'Użytkownik bazy danych {u} nie posiada odpowiednich permisions na temat bazy danych {db} do wykonywania aktualizacji, nie ma następujące uprawnienia: {perms}',
'All done.'=>'Wszystko zrobione.',
'An operation that began {t} is in progress (to apply database and file changes to X2CRM). If you are seeing this message, and the stated time is less than a minute ago, this is most likely because your web browser made a duplicate request to the server. Please stand by while the operation completes. Otherwise, you may delete the lock file {file} and try again.'=>'Operacja, która rozpoczęła {t} jest w toku (zastosowanie bazy danych i plików zmian X2CRM). Jeśli widzisz ten komunikat, i stwierdził, czas to mniej niż minuta temu, to jest najbardziej prawdopodobne, ponieważ Twoja przeglądarka wykonane duplikat żądanie do serwera. Proszę stanąć przy zakończeniu operacji. W przeciwnym razie, można usunąć plik blokady {file} i spróbuj ponownie.',
'The error is most likely due to one of the following things:'=>'Błąd jest prawdopodobnie ze względu na jedną z następujących czynności:',
'To stop this error from occurring, if the problem persists, restore the file {adminController} to the copy from your version of X2CRM:'=>'Aby zatrzymać tego błędu, jeśli problem nie zostanie rozwiązany, należy przywrócić plik {adminController} do kopii z danej wersji X2CRM:',
'Notification Email Settings'=>'Ustawienia powiadomień e-mail',
'Configure how notification emails are sent.'=>'Konfigurowanie sposobu powiadomienia e-mail są wysyłane.',
'This field is a MySQL or X2CRM reserved word.  Choose a different field name.'=>'To pole jest MySQL lub X2CRM słowo zastrzeżone. Wybierz inną nazwę pola.',
'Allow multiple values'=>'Zezwalaj na wiele wartości',
'Gallery ID'=>'Galeria ID',
'Send As (when sending bulk email)'=>'Wyślij jako (podczas wysyłania masowych e-mail)',
'Send As (to service requesters)'=>'Wyślij jako (do requestery usług)',
'Send As (to web leads)'=>'Wyślij jako (do przewodów sieci)',
'Send As (when notifying users)'=>'Wyślij jako (jeśli powiadamianie użytkowników)',
'When running actions in batches, this (number of seconds) constrains the amount of time that can be spent doing so. It is recommended to set this lower than the maximum PHP execution time on your web server.'=>'Po uruchomieniu działania w partii, to (liczba sekund) ogranicza ilość czasu, które można wydać tego. Zaleca się, aby ustawić ten niższy niż maksymalny czas wykonania PHP na serwerze internetowym.',
'Event/Action History Privacy'=>'Wydarzenie / Action prywatności History',
'Default will allow users to see actions/events which are public or assigned to them. User Only will allow users to only see actions/events assigned to them. Group Only will allow users to see actions/events assigned to members of their groups.'=>'Domyślnie użytkownicy będą mogli zobaczyć działania / wydarzenia, które są publiczne lub powierzone im. User Only pozwoli użytkownikom zobaczyć tylko działania / wydarzenia przypisane do nich. Grupa Only pozwoli użytkownikom zobaczyć działania / wydarzenia przypisane do członków ich grupy.',
'Choose a privacy setting for the Action History widget and Activity Feed. Please note that any user with Admin level access to the module that the History is on will ignore this setting. Only users with full Admin access will ignore this setting on the Activity Feed.'=>'Wybierz ustawienia prywatności dla widgetu Historia działań i pasz z działalności. Należy pamiętać, że każdy użytkownik z poziomu dostępu administratora do modułu Historia jest on ignoruje to ustawienie. Tylko użytkownicy z pełnym admina dostępu ignoruje to ustawienie na kanale aktywności.',
'Web Lead Response Email Settings'=>'Ustawienia reakcji sieci Lead Wyślij',
'Configure how X2CRM sends email when responding to new web leads.'=>'Konfigurowanie sposobu X2CRM wysyła email, gdy w odpowiedzi na nowe przewody internetowych.',
);